• budzma.by
  • Пра нас
  • Крама
Будзьма беларусамі! Будзьма беларусамі!
telegram www.instagram.com/budzma/ Facebook.com vk.com twitter.com youtube.com
  • Актуаліі
  • Меркаванні
  • Маё права
  • Гісторыя
  • Літаратура
  • Фотарэпартаж
  • Афіша
  • "Будзьма!" прапаноўвае

АФІША

АФІША
УСЁ
ВЫСТАВЫ
ЛІТАРАТУРА
КАНЦЭРТЫ
ІНШАЕ
  • ГОРАД ▼
    • Брэст
    • Віцебск
    • Гродна
    • Мінск
    • Магілёў
    • Гомель
Google
Выставы Літаратура

Адкрыццё выставы “Якуб Колас і русскія пісьменнікі” ў Смаленску

Пачатак: 21.04 (19:00)
Смаленская абласная ўніверсальная бібліятэка імя А. Т. Твардоўскага
(вул. Вялікая Савецкая, 25/19; г. Смаленск, Расійская Федэрацыя)

21 красавіка 2017 года ў рамках Усерасійскай бібліятэчнай акцыі “Бібліяноч-2017” у Смаленскай універсальнай бібліятэцы імя А. Т. Твардоўскага адбудзецца ўрачыстае адкрыццё выстаўкі “Якуб Колас і русскія пісьменнікі” з фондаў Дзяржаўнага літаратурна-мемарыяльнага музея Якуба Коласа (г. Мінск, Рэспубліка Беларусь).

Ужо даўно заўважана, што ні адзін вялікі паэтычны талент не можа паўнавартасна развівацца ў культурным вакууме. Заўсёды станаўленню паэта спрыяе паглыбленае вывучэнне і ўдумлівыя адносіны да сусветнай культурнай спадчыны, захапленне творчасцю паэтаў-класікаў. Не выключэннем у гэтым сэнсе быў і Якуб Колас. Яшчэ з ранняга дзяцінства будучы пісьменнік быў зачараваны творамі рускіх літаратурных карыфеяў: Крылова, Пушкіна, Лермантава, Жукоўскага, Някрасава і Гогаля. Крыху пазней па некалькі разоў перачытваў раманы Дастаеўскага, кожны раз “пераконваючыся ў геніяльнасці пісьменніцкага дара Фёдара Міхайлавіча”. У лісце да сябра, вядомага рускага паэта Сяргея Гарадзецкага, Якуб Колас пісаў: “Выше по таланту Достоевского нет в мире писателя. Достоевский наш, Достоевскому, если нужно, всё надо простить…”.

Сярод твораў беларускага Песняра ёсць вершы, прысвечаныя Расіі, пераклады рускай класікі. Творчасць самога Коласа таксама перакладалася на рускую мову. Марыя Камісарава, Мікалай Браўн, Барыс Ірынін, Пётр Сямынін, Яўгеній Мазалькоў не толькі перадавалі сэнс творчай спадчыны паэта, але і стваралі новыя паэтычныя творы.

Цёплыя сяброўскія ўзаемаадносіны падтрымліваў беларускі паэт з многімі расійскімі літаратарамі, сярод якіх Сяргей Гарадзецкі (першы перакладчык на рускую мову паэмы “Новая зямля”), Сяргей Міхалкоў, Аляксандр Твардоўскі, Аляксандр Фадзееў, Канстанцін Сіманаў, Аляксей Новікаў-Прыбой і інш. Якуб Колас неаднойчы бываў у Расіі. Яму давялося хадзіць па расійскіх шляхах-дарогах у час Першай сусветнай вайны. Амаль на чатыры гады – з 1917 па 1921 – прытулкам для сям’і Міцкевічаў стала Курская вобласць. Пазней Якуб Колас па службовых і творчых справах часта бываў у Маскве. У час Другой сусветнай вайны шлях паэта ў эвакуацыю ў сонечны Узбекістан ляжаў праз Падмаскоўе – Клязьму, дзе знаходзілася родавае гняздо жонкі Якуба Коласа Марыі Дзмітрыеўны (у дзявоцтве Каменскай).

Выстаўка “Якуб Колас і русскія пісьменнікі” з фондаў Дзяржаўнага літаратурна-мемарыяльнага музея Якуба Коласа пазнаёміць наведвальнікаў з асобай паэта, з яго жыццём і творчасцю. Асобны раздзел выстаўкі прысвечаны асабістым і творчым сувязям Якуба Коласа з рускімі пісьменнікамі і Аляксандрам Твардоўскім.

На выстаўцы прадстаўлены выданні твораў Якуба Коласа розных гадоў, рукапісы, фотаздымкі і перапіска беларускага паэта з Аляксандрам Твардоўскім, якая дэманструе сведчанні сапраўды моцнага ўзаемапаважлівага сяброўства паміж усходнеславянскімі народамі, яркім прыкладам і спадзвіжнікам якога з’яўляецца вялікі Пясняр беларускага народа Якуб Колас.

 


« Папярэдняя падзея
Наступная падзея »

Апошнія навіны

    Музыка
    Таццяна Грыневіч: Я хачу вандраваць у сваёй вольнай Беларусі
    Фазэль, бізнес і правы чалавека. Беларускі трыгер еўрапейскай палітыкі
    Грамадства
    У Гомелі затрыманы праваабаронца «Вясны» Леанід Судаленка
    "Культурызм" з Віктарам Марціновічам
    Віктар Марціновіч: Пуцін на беларускай сцежцы
    Літаратура
    Цыкл мерапрыемстваў, прысвечаны 100-годдзю Івана Шамякіна, стартуе ў БДУ
    Грамадства
    «64 дні ігнараваньня, праслухоўваньня, запалохваньня». Маці забітага Рамана Бандарэнкі звярнулася да Рэне Фазэля
    Краіна
    Сіноптыкі распавялі, калі нарэшце пацяплее
    Грамадства
    Белпошта прапануе выбраць найлепшую марку за 2020-ы. Там нават ёсць «Ева» Суціна і «Закаханыя» Шагала
    Асоба
    Заўтра адбудзецца грамадскае развітанне з Леанідам Лычом
    Краіна
    Беларусь страціла 98 пазіцый у рэйтынгу бяспекі краін
    Навіны "Будзьма!" Літаратура
    «Словы мацней»: Галіна Казіміроўская чытае твор Міхася Чарота
    Грамадства
    Gaudeamus igitur: дакумэнтальны фільм пра студэнцкі пратэст у Беларусі
    Грамадства
    З Унівэрсытэту фізычнай культуры на знак пратэсту супраць дзеяньняў дзяржавы звольніўся кандыдат навук
    Літаратура
    «Фаўстаўскі» сюжэт Васіля Сёмухі
    Каляндар
    18-24 студзеня. Што святкуем? Па чым сумуем?

Афіша

  • 20.01 19:00Анлайн-канцэрт Андрэя Мельнікава
  • 21.01 19:00Літаратурна-музычнае мерапрыемства “Мой Багдановіч”
  • 06.05 20:00Народны альбом

УСЕ ПАДЗЕI

Рассылка навінаў

Важнае пра нас

  • Што такое "Будзьма беларусамі!"
  • Рэкламадаўцам
  • Асобы кампаніі
  • Усе праекты "Будзьма!"
  • Рэдакцыйная пошта: razam@budzma.org

Папулярнае

    • Віктар Марціновіч: А зараз вернемся да нармальнага жыцця?
    • Ад пракату «Доваду» да закрыцця кінатэатраў. Падводзім вынікі 2020 года ў беларускай кінаіндустрыі
    • Як у свеце адрэагавалі на візіт Рэнэ Фазэля да Лукашэнкі
    • Інфармацыйныя спецаперацыі супраць Беларусі ў заходніх СМІ
    • «Што там ў піндосаў», або Чаму Маск — найлепшы прэзідэнт для ЗША

Ахова спадчыны

  • Смуткуем…
  • Сумесныя кансервацыйныя працы
  • Новыя перспектывы супрацы
  • Другое жыццё твора мастацтва
  • Праблема Жыровічскага манастыра вырашана
© Грамадская культурніцкая кампанія «Будьма беларусамі!», 2008-2019.
Логотип
Распрацавана і звярстана Логотип компании IBWM