• budzma.by
  • Пра нас
  • Крама
Будзьма беларусамі! Будзьма беларусамі!
telegram www.instagram.com/budzma/ Facebook.com vk.com twitter.com youtube.com
  • Актуаліі
  • Меркаванні
  • Маё права
  • Гісторыя
  • Літаратура
  • Фотарэпартаж
  • Афіша
  • "Будзьма!" прапаноўвае

АФІША

АФІША
УСЁ
ВЫСТАВЫ
ЛІТАРАТУРА
КАНЦЭРТЫ
ІНШАЕ
  • ГОРАД ▼
    • Брэст
    • Віцебск
    • Гродна
    • Мінск
    • Магілёў
    • Гомель
Google
Іншае Мінск

Літаратурная сустрэча анлайн: Павел Гюле

Пачатак: 05.05 (17:00)
Старонка Польскага Інстытута ў Мінску
Кошт: Прагляд вольны

Герой трэцяй сустрэчы – знакаміты польскі празаік Павел Гюле (1957 г.н.), якога лічаць адным з найцікавейшых і найярчэйшых творцаў мяжы XX-XXI ст. Сам пра сябе ён кажа: “Люблю пісаць апавяданні і не выношу пісаць раманаў”. Але яго дэбютам і праўдзівым “выбухам” у польскай літературы робіцца менавіта раман “Вайзэр Давідзік”, “чароўны міф дзяцінства”, як кажуць крытыкі. У кожным сваім творы Павел Гюле апявае родны Гданьск і тым самым далучаецца да стварэння ягонага genius loci, з павагай і далікатнасцю ставячыся да кожнага са складнікаў яго гісторыі – нямецкага, польскага, габрэйскага, кашубскага. Гістарычная памяць – адна з матывацый яго творчасці, а другая – успаміны аб прачытаных кнігах і ўлюбеных аўтарах.

Разам з Maryna Shoda, беларускай перакладчыцай двух яго раманаў і шэрагу апавяданняў, пагаворым пра тое, як кнігі Паўла Гюле могуць служыць даведнікам па гісторыі Гданьска і мапай яго вуліц. Пра вялікіх “суаўтараў”, якія ёсць ці не ў кожнай Паўлавай кнізе. Пра тое, як у творчасці гданьскага аўтара ўвасабляецца гістарычны і літаратурны палімпсэст. Як рэальнасць робіцца містычнымі перажываннем, а “кніга падзеяў” ператвараецца ў “кнігу цудаў”. Пра смаўжоў, калюжыны і дождж, пра траекторыю краба, пра каляровыя выбухі і “кары егіпецкія”, што назіраліся ў Гданьску ў 1957 годзе, пра рэальнасць, міф і памяць, якая можа першае ператвараць у другое.

Сустрэча ў прамым эфіры адбудзецца 5 траўня а 17-ай на старонцы Польскага Інстытута ў Мінску ў Фэйсбуку


« Папярэдняя падзея
Наступная падзея »

Апошнія навіны

    Музыка
    Беларускі фонд культурнай салідарнасці распачынае анлайн-фэст #АртыстыПерамогі!
    Каранавірус
    Чаму адны хварэюць на кавід цяжэй за іншых? Прычынай могуць быць антыцелы-пярэваратні
    Гісторыя
    Што паглядзець у Глыбокім? Згушчонка, барока, радзіма Ластоўскага
    Краіна
    У Валожынскім раёне скралі валун плошчай з пакой
    Грамадства
    «Пэрспэктыва нашай перамогі відавочная», — Уладзімер Някляеў
    Праект Кірыла Стаселькі "Можам"
    «Заўважыў, што зло ўжо навісла над табой і плюе табе ў твар. Тады немагчыма трымаць вочы заплюшчанымі»
    Гісторыя
    Хто такія «гыцалі» і дзе была Сліжоўка? Ўспаміны пра пасляваенны Гродна
    Мастацтва
    Містычна трапіў у Парыж і містычна адкрыў магілу Мадыльяні
    Грамадства
    Сем гадоў таму ў Кіеве загінуў Міхась Жызьнеўскі. Гісторыя жыцьця, сьмерці і ўганараваньня беларускага Героя Ўкраіны
    Грамадства
    Да ўладальніка крамы з нацыянальнай сымболікай у Баранавічах прыйшла праверка ДФР
    Грамадства
    Алег Трусаў: Нацыянальная сімволіка для рэжыму – сімвал пратэсту
    Грамадства
    Фонд культурнай салідарнасці дамагаецца выключэння Белтэлерадыёкампаніі з EBU
    Грамадства
    Смяротнае пакаранне: за паўкроку да адмены?
    Музыка
    Няправільны тэкст: як песні Naviband «баняць» на конкурсах і святах
    Адукацыя
    У Польшчы адкрылі дыстанцыйную «Беларускую акадэмію». Пачалі з падрыхтоўкі спэцыялістаў для дзяржорганаў

Афіша

  • 06.05 20:00Народны альбом

УСЕ ПАДЗЕI

Рассылка навінаў

Важнае пра нас

  • Што такое "Будзьма беларусамі!"
  • Рэкламадаўцам
  • Асобы кампаніі
  • Усе праекты "Будзьма!"
  • Рэдакцыйная пошта: razam@budzma.org

Папулярнае

    • Віктар Марціновіч: Пуцін на беларускай сцежцы
    • Спрэчнае жыццё бацькі беларускай граматыкі
    • 29-гадовы дырэктар Нацыянальнага гістарычнага музея пакідае пасаду
    • Фазэль, бізнес і правы чалавека. Беларускі трыгер еўрапейскай палітыкі
    • «Словы мацней»: Галіна Казіміроўская чытае твор Міхася Чарота

Ахова спадчыны

  • Смуткуем…
  • Сумесныя кансервацыйныя працы
  • Новыя перспектывы супрацы
  • Другое жыццё твора мастацтва
  • Праблема Жыровічскага манастыра вырашана
© Грамадская культурніцкая кампанія «Будьма беларусамі!», 2008-2019.
Логотип
Распрацавана і звярстана Логотип компании IBWM