• budzma.by
  • Пра нас
  • Крама
Будзьма беларусамі! Будзьма беларусамі!
telegram www.instagram.com/budzma/ Facebook.com vk.com twitter.com youtube.com
  • Актуаліі
  • Меркаванні
  • Маё права
  • Гісторыя
  • Літаратура
  • Фотарэпартаж
  • Афіша
  • "Будзьма!" прапаноўвае

АФІША

АФІША
УСЁ
ВЫСТАВЫ
ЛІТАРАТУРА
КАНЦЭРТЫ
ІНШАЕ
  • ГОРАД ▼
    • Брэст
    • Віцебск
    • Гродна
    • Мінск
    • Магілёў
    • Гомель
Google
Выставы Мінск

Выстава мастацкіх работ Наталлі Паваляевай “Курбітс па-беларуску, альбо Швецыя становіцца бліжэй”

Пачатак: 14.05 (10:00)
Літаратурны музей Максіма Багдановіча
(Мінск, вул. М.Багдановіча, 7а)
Кошт: 1.50 руб

Максім Багдановіч, як прадстаўнік маладой беларускай літаратуры пачатку ХХ стагоддзя, з’яўляецца адной з выдатных постацяў не толькі ў беларускай, але і ў агульнаславянскай і сусветнай культуры. У адным з артыкулаў ён пісаў, што маладая беларуская літаратура “не толькі нашаму народу, але і ўсясветнай культуры нясе яна свой дар”.

У творчасці Максіма Багдановіча ёсць цыкл твораў “Песні”, у якім змешчаны верш “Скандынаўская”. У мастацкіх працах Наталлі Паваляевай, якія прадстаўлены на выставе “Курбітс па-беларуску, альбо Швецыя становіцца бліжэй”, увасоблены ўражаннi аўтара ад скандынаўскай культуры, асабліва ад Швецыi, з выкарыстаннем некаторых элементаў шведскага народнага мастацтва, то бок курбiтса. Мастацкія работы паказваюць, што яднае беларусаў са шведамі.

Што такое курбiтс? Слова “курбiтс” паходзiць ад лацінскага cucurbita i нямецкага Kürbis, што значыць “гарбуз”. Узор, якi складаецца з буйных кветак і лiсця, адсылае нас да бiблейскай фантастычнай раслiны з кнiгi прарока Iоны (у некаторых перакладах – напрыклад, у старашведскiм перакладзе Бiблii, гэтая раслiна фiгуруе менавiта як гарбуз), што з’яўляецца сiмвалам урадлiвасцi. Тэхнiка малявання традыцыйнага курбiтса даволi складаная. У сваіх мастацкіх працах Наталля Паваляева дэманструе ўласную iнтэрпрэтацыю гэтага дэкаратыўнага элемента, уключаючы яго ў кантэкст тых сюжэтаў, што нараджаюцца ў яе ўяўленнi.

Наталля Паваляева – мастачка, iлюстратарка, выкладчыца ангельскай лiтаратуры (БДУ), пiсьменнiца, перакладчыца. Наталля нарадзiлася ў Мiнску ў 1971 годзе. Падчас навучання ў сярэдняй школе наведвала мастацкую студыю пад кiраўнiцтвам заслужанага дзеяча мастацтваў БССР Васiля Сумарава, а таксама курсы скульптуры і гiсторыi мастацтва.

Наталля актыўна супрацоўнiчае з беларускiмi выдавецтвамi ў якасцi iлюстратаркi i перакладчыцы з ангельскай i шведскай моў.

Мастацкiя працы Наталлi знаходзяцца ў прыватных калекцыях у ЗША, Францыi, Германii, Нарвегii, Італii, Фiнляндыi.

           

Выстава працуе з 14 мая

ў Літаратурным музеі Максіма Багдановіча

г.Мінск, вул. М.Багдановіча, 7а

тэл.: (017) 334 07 61, (017) 334 42 69

maksimbagdanovich@gmail.com


« Папярэдняя падзея
Наступная падзея »

Апошнія навіны

    Асоба
    Памёр гісторык Леанід Лыч
    Грамадства
    29-гадовы дырэктар Нацыянальнага гістарычнага музея пакідае пасаду
    Грамадства
    18-гадовы палітвязень узяў віну на сябе, але і яго сяброўку не вызвалілі. Зірніце, як ён малюе
    Мастацтва
    Мастак з Плошчы пераменаў: Карціна «Ромка, выходзь» аб тым, каб хлопцы выходзілі гуляць у мяч, а не паміраць
    Грамадства
    Вольскі: «Яны ня хочуць, каб большасьць палюбіла іхні сьцяг, герб, лідэра»
    Мастацтва
    Палессе стане адной з сусветных пляцовак, дзе пройдзе конкурс мастакоў
    Грамадства
    «Выйшаў па цыгарэты і знік». Малады рэжысёр пяць месяцаў сядзіць на Валадарцы
    Грамадства
    У Мінскім раёне бацьку семярых дзяцей судзілі за бел-чырвона-белыя жалюзі
    Спорт
    Беларускіх футбалістаў зрабілі невыязнымі. «Каб захаваць дзяржаўныя грошы ў дзяржаве»
    Маё права
    Аўдыё пра забойствы і лягеры для пратэстоўцаў. Беларускія праваабаронцы зьвярнуліся ў ААН
    Спорт
    Škoda адмаўляецца спансіраваць ЧС па хакеі, калі ён пройдзе ў Беларусі
    Мастацтва
    У Полацку адкрылася выстава Канстанціна Вашчанкі
    Грамадства
    Лісты за краты. «Цісну рукі, абдымаю і веру ў хуткае вызваленне!»
    Грамадства
    Фазэль прызнаў, што зараз у Беларусі мала шанцаў прыняць ЧС па хакеі
    Грамадства
    Інфармацыйныя спецаперацыі супраць Беларусі ў заходніх СМІ

Афіша

  • 20.01 19:00Анлайн-канцэрт Андрэя Мельнікава
  • 21.01 19:00Літаратурна-музычнае мерапрыемства “Мой Багдановіч”
  • 06.05 20:00Народны альбом

УСЕ ПАДЗЕI

Рассылка навінаў

Важнае пра нас

  • Што такое "Будзьма беларусамі!"
  • Рэкламадаўцам
  • Асобы кампаніі
  • Усе праекты "Будзьма!"
  • Рэдакцыйная пошта: razam@budzma.org

Папулярнае

    • Віктар Марціновіч: А зараз вернемся да нармальнага жыцця?
    • Запісы Зайцава — справа расійскіх нафтавікоў
    • Ад пракату «Доваду» да закрыцця кінатэатраў. Падводзім вынікі 2020 года ў беларускай кінаіндустрыі
    • Як у свеце адрэагавалі на візіт Рэнэ Фазэля да Лукашэнкі
    • «Словы мацней»: Аляксандр Памідораў чытае твор Зямы Піваварава

Ахова спадчыны

  • Смуткуем…
  • Сумесныя кансервацыйныя працы
  • Новыя перспектывы супрацы
  • Другое жыццё твора мастацтва
  • Праблема Жыровічскага манастыра вырашана
© Грамадская культурніцкая кампанія «Будьма беларусамі!», 2008-2019.
Логотип
Распрацавана і звярстана Логотип компании IBWM