• budzma.by
  • Пра нас
  • Крама
Будзьма беларусамі! Будзьма беларусамі!
telegram www.instagram.com/budzma/ Facebook.com vk.com twitter.com youtube.com
  • Актуаліі
  • Меркаванні
  • Маё права
  • Гісторыя
  • Літаратура
  • Фотарэпартаж
  • Афіша
  • "Будзьма!" прапаноўвае
14.03.2017 | Грамадства

Перакладзем сайт Ведай.by разам!

У лютым 2017 года Беларусь спрасціла візавы рэжым для грамадзян 80 краін. Цяпер замежнікі могуць наведваць нашу краіну без віз цягам 5 дзён. Але што яны ведаюць пра Беларусь, якая для многіх усё яшчэ застаецца terra incognita? На вялікі жаль, у сеціве па беларускай тэматыцы сустракаецца збольшага негатыўная інфармацыя. Як выправіць сітуацыю?

vedaj.by

Пазнаёміць замежнікаў з нашай краінай прапануюць аўтары сайта Ведай.by, які працуе з 2014 года і мае на мэце стварэнне пазітыўнага вобразу Беларусі ў свеце. Калі казаць каротка, гэты сайт прысвечаны культурна-гістарычнай спадчыне Беларусі, а таксама цікавым турыстычным месцам. Ён рэгулярна напаўняецца ўнікальным кантэнтам: фота, відэа і тэкставымі матэрыяламі.

Стваральнікі сайта так характарызуюць свой праект:

“Ведай.by — гэта праект, прысвечаны архітэктуры і культуры Беларусі, створаны для таго каб сабраць, сістэматызаваць і даць шырокі доступ да інфармацыі аб архітэктуры і культуры Беларусі на розных мовах, каб пра нашу краіну, яе прыгажосць і багатую гістарычную спадчыну маглі даведацца не толькі Беларусы, але і жыхары іншых краін.

Таксама наш сайт можа быць вельмі цікавы і карысны як турыстычны анлайн-гід па Беларусі, як своеасаблівы даведнік па краіне. Усе людзі, якія цікавяцца Беларуссю і яе архітэктурнай, культурнай і духоўнай спадчынай, цяпер заўсёды змогуць даведацца, куды яшчэ можна з’ездзіць і што яшчэ ўбачыць на прасторах нашай цудоўнай Радзімы. Беларусы змогуць нанова адкрыць для сябе сваю родную краіну, бо мы ўпэўненыя, што большасць з вас, дарагія чытачы, не ведалі пра існаванне і дзясятай часткі помнікаў, якія захоўвае ў сабе Беларусь.

Аўтары праекта на працягу многіх гадоў асабіста наведалі больш за 1000 гарадоў, вёсак і іншых аб’ектаў у Беларусі і сабралі для чытачоў столькі цікавай інфармацыі пра Беларусь, колькі змаглі, цяпер мы ствараем для вас гэты сайт, будзем радыя прадставіць усю гэтую інфармацыю чытачу і спадзяемся, што вам будзе цікава на нашым рэсурсе”.

Паколькі сайт робіцца энтузіястамі, для ажыццяўлення прафесійнага перакладу яго на некалькі моў патрэбная дапамога. З гэтай мэтай на краўдфандынгавай пляцоўцы Ulej.by была запушчаная кампанія, далучыцца да якой можа любы неабыякавы.

Зробім разам нашую краіну пазнавальнай у свеце!

 

Tweet

Апошняе ў рубрыцы:

valiancina_shauchenka
Гісторыя

Спрэчнае жыццё бацькі беларускай граматыкі

Сёння — 129-я гадавіна з дня нараджэння беларускага навуковага і грамадска-палітычнага дзеяча Браніслава Тарашкевіча. Асоба стваральніка першай беларускай граматыкі вельмі спрэчная, адны лічаць яго выбітным...

valiancina_shauchenka
Грамадства

«Зіма ваша, вясна — наша». Вадзім Мажэйка пра сыход з унівэрсытэту фізкультуры і стратэгічную перамогу

Аналітык Вадзім Мажэйка тлумачыць «Свабодзе», чаму ён вырашыў звольніцца зь Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту фізычнай культуры, дзе чатыры гады выкладаў гуманітарныя дысцыпліны. Вадзім Мажэйка ...

valiancina_shauchenka
Літаратура

Пачаўся прыём заявак на прэмію «Дэбют» імя Максіма Багдановіча

Стартуе новы сезон літаратурнай прэміі «Дэбют» імя Максіма Багдановіча. Прэмія прысуджаецца за найлепшую дэбютную папяровую ці электронную кнігу на беларускай мове. Прымаюцца кнігі, выпушчаныя ў 2019 і...

valiancina_shauchenka
Грамадства

У Мінску развіталіся з Леанідам Лычом

Леанід Лыч пайшоў з жыцця 17 студзеня. Развітанне са знаным гісторыкам, прафесарам, доктарам гістарычных навук адбылося 19 студзеня ў памінальнай залі на Сямашка, 8/8, піша Новы Час. ...

Апошнія навіны

    Гісторыя
    Спрэчнае жыццё бацькі беларускай граматыкі
    Грамадства
    «Зіма ваша, вясна — наша». Вадзім Мажэйка пра сыход з унівэрсытэту фізкультуры і стратэгічную перамогу
    Літаратура
    Пачаўся прыём заявак на прэмію «Дэбют» імя Максіма Багдановіча
    Грамадства
    У Мінску развіталіся з Леанідам Лычом
    Грамадства
    Перакладчыцу Вольгу Калацкую вінавацяць у хуліганстве і пераводзяць у жодзінскае СІЗА
    Замежжа
    ​​​​​​​«Забойства Шарамета будзе раскрытае», — былы спэцназавец Макар даў паказаньні ў Кіеве
    Каранавірус
    Сёння пачнуць вакцыянаваць медработнікаў, што знаходзяцца ў зоне рызыкі
    Грамадства
    «Залаты час жыцця, якім трэба карыстацца». Універсітэт Залатога Веку пачынае другі семестр: яшчэ можна паспець далучыцца
    Літаратура
    Як судзілі Святлану Алексіевіч
    Гісторыя
    «Сталінскі праспект мы называлі брадвеем». Як і чым жылі беларускія стылягі
    Літаратура
    Адам Мальдзіс уганараваны дыпломам БІНіМ Канады за 2020 год
    Грамадства
    Стваральнік надпісаў «Жыве Беларусь» на мапе: «Я таксама быў апалітычны»
    Музыка
    Таццяна Грыневіч: Я хачу вандраваць у сваёй вольнай Беларусі
    Фазэль, бізнес і правы чалавека. Беларускі трыгер еўрапейскай палітыкі
    Грамадства
    У Гомелі затрыманы праваабаронца «Вясны» Леанід Судаленка

Афіша

  • 20.01 19:00Анлайн-канцэрт Андрэя Мельнікава
  • 21.01 19:00Літаратурна-музычнае мерапрыемства “Мой Багдановіч”
  • 06.05 20:00Народны альбом

УСЕ ПАДЗЕI

Рассылка навінаў

Важнае пра нас

  • Што такое "Будзьма беларусамі!"
  • Рэкламадаўцам
  • Асобы кампаніі
  • Усе праекты "Будзьма!"
  • Рэдакцыйная пошта: razam@budzma.org

Папулярнае

    • Віктар Марціновіч: Пуцін на беларускай сцежцы
    • Ад пракату «Доваду» да закрыцця кінатэатраў. Падводзім вынікі 2020 года ў беларускай кінаіндустрыі
    • Інфармацыйныя спецаперацыі супраць Беларусі ў заходніх СМІ
    • 29-гадовы дырэктар Нацыянальнага гістарычнага музея пакідае пасаду
    • Што гэта за танцавальны флэшмоб «Іерусалім», да якога масава далучаюцца ўсё новыя беларусы?

Ахова спадчыны

  • Смуткуем…
  • Сумесныя кансервацыйныя працы
  • Новыя перспектывы супрацы
  • Другое жыццё твора мастацтва
  • Праблема Жыровічскага манастыра вырашана
© Грамадская культурніцкая кампанія «Будьма беларусамі!», 2008-2019.
Логотип
Распрацавана і звярстана Логотип компании IBWM